info@expert-perevod.dp.ua

+38 096 218 22 99

м. Дніпро, вул. Шевченко 47, оф. 1 на Google maps

МінЮст

(документи, що видані у РАЦС або нотаріусом):

 

- Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб;

- Свідоцтво про народження;

- Свідоцтво про шлюб;

- Свідоцтво про розірвання шлюбу;

- Свідоцтво про смерть;

- Витяг про народження дитини;

- Витяг про зміну імені, прізвища, по батькові;

- Судове рішення;

- Судова довідка;

- Заяви, довіреності, юридичні та статутні документи, інші документи, які оформляються нотаріусами України;

 

Легалізація документів для посольств

безкоштовно проконсультуємо про всі нюанси підготовки документів

Консульская легализация официальных документов - это процедура подтверждения действительности оригиналов, подписей должностных лиц, оттисков штампов и печатей, которыми утвержден документ. Легализация требуется для стран, которые не вошли в список участников Гаагской конвенции.

 

Для Консульской легализации такой порядок действий:


МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ + МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ +

КОНСУЛЬСТВО ТОЙ СТРАНЫ, ГДЕ ПЛАНИРУЕТСЯ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ДОКУМЕНТ.

 

Засвідчення та переклад документів для посольств

Перекладаємо документи для посольств Польщі, Чехії, Німеччини, Великої Британії, Канади та інших країн в Україні. Найчастіше до нас звертаються за послугами з перекладом для відкриття студентської або робочої візи, супроводу процесу еміграції або репатріації.



Підготовка пакета документів для подання в Посольство – клопітний процес. Рухатися у правильному напрямку допомагає знання вимог сторони, що приймає. Безпомилковість дій – це певна гарантія здійснення задуманого. Тому зі свого боку ми пропонуємо досвід та знання складних нюансів процедури, що як мінімум на 50% спростить завдання.

Перекладаємо за 1 добу до 10 стандартних документів

Кожен другий клієнт приходить до нас за рекомендацією

Розшифруємо тексти печаток, написаний від руки,  дрібний шрифт

Для дотримання ідентичності уточнюємо написання всіх власних назв

Надсилаємо переклади замовнику на погодження перед завіренням

Всі відомі типи засвідчення: нотаріальний, присяжний, акредитований переклад, Апостиль