info@expert-perevod.dp.ua

+38 096 218 22 99

м. Дніпро, вул. Шевченко 47, оф. 1 на Google maps

Усний переклад  

  • Дипломовані перекладачі 

 

Присутність в нашій команді перекладачів, знання яких підтверджені сертифікатом або дипломом,  гарантує професіоналізм майбутньої роботи. Наявність освітнього документу - це легальність всіх дій і, відповідно, можливість бути присутнім в органах державної реєстрації.

 

 

 

  • Спеціалісти з досвідом роботи за темою замовлення

 

База фахівців досить обширна. Працюючи з будь-яким мовним напрямком, ми формуємо групи перекладачів у залежності від їх досвіду усного перекладу певної тематики.

 

 

  • Механізм реакції на ситуацію форс-мажору

 

До початку усного перекладу Вашого замовлення, у нас вже є відпрацьований механізм реакції на будь-яку позаштатну ситуацію. Це означає, що перекладач, як і будь-яка інша людина, може потрапити під вплив "обставин непередбаченої сили". Скажімо, що такого практично ніколи не буває, але ми готові до будь-яких ситуацій. У разі форс-мажору, ми надамо гідну заміну фахівця в найкоротшій термін.

 

  • Перекладач за Вашим вибором

 

Віконуючи замовлення, ми часто зустрічаємося з так званими підвищеними вимогами до самої особистості перекладача. Важливим стає не тільки знання і досвід, але й особистісні характеристики людини. Стать, вік, темп мови, манера поведінки, стиль одягу - такі деталі обговорюються і враховуються на момент підбору фахівця. Ми часто пропонуємо обрати з ким саме Вам захочеться працювати, в залежності від пред'явлених вимог.

  • Плануєте важливі переговори з іноземними партнерами?

  • Організовуєте презентацію для розширення власного бізнесу на закордонні ринки?

  • Придбали обладнання, а технічні консультанти виробника розмовляють іноземною мовою? 

 

Випадки, за яких присутність досвідченого фахівця очевидна!

Мова оригіналу  
Мова перекладу  
Коли відбудеться?  
Скільки займе часу (в годинах)?  
Адреса проекту  
Ел. адреса  
Ваше ім'я  
Виберіть тип усного перекладу  
Розкажіть докладніше про проект  

Заповніть форму для попередньої оцінки вашого замовлення

Бюро перекладів  >  Усний переклад